www.pumrin.com
ขอต้อนรับทุกท่านครับ
หนังสือไซ่ฮั่น ฉบับเยาวชน โดยกอปัญญา
ไซ่ฮั่น
เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในราวปีพุทธศักราชสามร้อย กล่าวถึง เมืองจีนเดิมมีเจ็ดหัวเมืองใหญ่
ต่อมาเมืองจี๋นได้เป็นใหญ่ รวบรวมเขตแดนเมืองได้ทั้งหมดในรัชสมัยพระเจ้าจี๋นซีฮองเต้
(ฉินสือหวงตี้)
ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จี๋น และมีกษัตริย์สืบต่อกันมา แต่มีการรวบรวมกำลังทหารเพื่อต่อต้านกษัตริย์ราชวงศ์จี๋น
โดยเชื้อสายหัวเมืองต่าง ๆ จึงเกิดมีศึกแย่งชิงอำนาจกัน ห้างอี๋ (เซี่ยงหยี)
ได้เป็นใหญ่ตั้งตนเป็นพระเจ้าฌ้อปาอ๋อง
(ฉู่ป้าหวาง) ส่วนเล่าปัง (หลิวปาง) รวบรวมกำลังยังเมืองเสฉวน แล้วมาทำศึกกับพระเจ้าฌ้อปาอ๋องหลายครั้ง
จนเล่าปังได้ชัยชนะ แล้วรวบรวมแผ่นดินได้อีกครั้ง จึงสถาปนาราชวงศ์ฮั่น
มีพระนามว่า พระเจ้าฮั่นโกโจ (ฮั่นเกาจู่)
ราชวงศ์ฮั่นมีกษัตริย์สืบต่อมาถึงสี่ร้อยกว่าปี จนถึงยุคเสื่อมปลายราชวงศ์ฮั่น
ซึ่งมีเรื่องราวอยู่ในหนังสือเรื่อง สามก๊ก
เมื่อพระเจ้าฮั่นโกโจได้ปราบแผ่นดินราบคาบ
ได้ครองแผ่นดินแต่ผู้เดียวแล้ว พระองค์ตรัสถามขุนนางว่า
มีผู้ใดรู้แจ้งว่า เหตุใดพระองค์จึงได้ครองแผ่นดินแต่ผู้เดียว ขุนนางทั้งปวงทูลว่า
เป็นด้วยพระองค์มีน้ำพระทัย
โอบอ้อมอารี ทหารแลราษฎรต่างรักใตร่ แต่พระองค์ยิ้มว่า ขุนนางรู้เพียงประการเดียว
หาได้รู้กำลังศึกสามประการไม่
เตียวเหลียง (จางเหลียง) รู้กลอุบายลึกซึ้ง ประการหนึ่ง เสียวโห (เซียวเหอ)
รู้เกลี้ยกล่อมผู้คน ประการหนึ่ง
ฮั่นสิน (หานซิ่น) ชำนาญพิชัยศึก ประการหนึ่ง กำลังศึกสามประการนี้
ทำให้พระองค์ได้ครองแผ่นดินแต่ผู้เดียว
คำว่า
ไซ่ฮั่น เป็นภาษาจีนสำเนียงแต้จิ๋ว แปลว่า ฮั่นตะวันตก หมายความว่า
เมื่อพระเจ้าฮั่นโกโจสถาปนา
ราชวงศ์ฮั่น มีกษัตริย์สืบต่อกันมาสิบสองพระองค์ มีเมืองหลวงตั้งอยู่ยังเมืองห้ำเอี๋ยง
หรือเมืองเตียงฮัน ตั้งอยู่ยังฝั่งตะวันตก
ของแม่น้ำฮวงโหหรือแม่น้ำเหลือง และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
ทำให้ได้สถาปนาราชวงศ์ฮั่นใหม่อีกครั้ง
ยังเมืองหลวงใหม่ เมืองลกเอี๋ยง ซึ่งตั้งอยู่ยังฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ
เนื้อเรื่องมีอยู่ในเรื่อง ตั้งฮั่น หรือ ฮั่นตะวันออก
จะเห็นได้ว่าหนังสือ
ไซ่ฮั่น และ สามก๊ก เปรียบเสมือนเพชรน้ำเอกคู่แฝดของวรรณคดีไทย หากท่านได้อ่าน
และนิยมชมชอบเรื่อง สามก๊ก แล้ว ก็ไม่ควรพลาดเรื่อง ไซ่ฮั่น ไป หลังจากที่ผู้เขียนได้ทำหนังสือ
สามก๊ก ฉบับเยาวชน ไว้เมื่อต้นปี พ.ศ. ๒๕๕๔ ก็ตั้งใจลงมือด้วยเต็มกำลังให้ได้หนังสือ
ไซ่ฮั่น ฉบับเยาวชน เล่มนี้ให้สำเร็จตามมาในปีเดียวกันนี้ ด้วยเห็นว่าเป็น
เพชรน้ำเอก
คู่แฝด เพื่อให้เป็นสิ่งแสดงความจงรักภักดี ต่อองค์พระมหากษัตริย์ไทย
ด้วยปี
พ.ศ. ๒๕๕๔ นี้เป็นปีแห่งการเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่ของปวงชนชาวไทย
ด้วยเป็นปีที่องค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระชนมายุครบ ๘๔
พรรษา
ผู้เขียนจึงขอน้อมถวายพระพรชัยมงคล ขอพระองค์ทรงมีสุขภาพพลานามัยที่
สมบูรณ์แข็งแรง เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรของปวงชนชาวไทยสืบไปตราบกาลนาน
ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน เทอญ
กอปัญญา
ธ.ค.54
|
